<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa ILLY - Dikappa</title>
	<atom:link href="https://www.dikappa.pl/marka/illy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.dikappa.pl/marka/illy/</link>
	<description>Limitowane filiżanki, unikalne magnesy, FDC znaczki, medale - dla znawców i kolekcjonerów</description>
	<lastBuildDate>Sun, 01 Feb 2026 12:15:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.1</generator>

<image>
	<url>https://www.dikappa.pl/wp-content/uploads/2020/08/cropped-logo-dikappa-32x32.png</url>
	<title>Archiwa ILLY - Dikappa</title>
	<link>https://www.dikappa.pl/marka/illy/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Illy Art Collection Biennale spodek TAL00073</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/illy-art-collection-biennale-tal00073/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=illy-art-collection-biennale-tal00073</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 20:54:11 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22665</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To jest spodek do filiżanki espresso z kolekcji<a title="Illy Art Collection Biennale Venezia" href="https://illy.com/en-ww/art/illy-art-collection">Illy Art Collection Biennale Venezia</a> 2019.</h3>
<p>Został zaprojektowany przez jednego z czterech artystów wybranych przez kuratora Ralpha Rugoffa na 58. Międzynarodową Wystawę Sztuki, a mianowicie AD Minoliti.</p>
<p>Illy Art Collection: Illy od 1992 roku współpracuje z artystami, którzy ozdabiają ich kultowe filiżanki i spodki z białej porcelany, tworząc limitowane kolekcje.</p>
<p>Design: Grafika na spodku, charakteryzująca się abstrakcyjnymi kształtami i żywymi kolorami, jest inspirowana stylem grupy Memphis i wykorzystuje geometryczne formy.</p>
<p>Artyści kolekcji 2019: Oprócz AD Minoliti, w edycji 2019 udział wzięli Cameron Jamie, Ulrike Müller oraz Slavs &#38; Tatars.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/illy-art-collection-biennale-tal00073/">Illy Art Collection Biennale spodek TAL00073</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/illy-art-collection-biennale-tal00073/">Illy Art Collection Biennale spodek TAL00073</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Illy spodek do filiżanki espresso TAL00072</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/illy-spodek-do-filizanki-espresso-tal00072/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=illy-spodek-do-filizanki-espresso-tal00072</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 20:47:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22664</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To Illy spodek do filiżanki espresso z kolekcji <a title="Illy Art Collection" href="https://illy.com/en-ww/art/illy-art-collection">Illy Art Collection</a> z 2021 roku,</h3>
<p>charakteryzujący się unikalnym czerwono-białym wzorem. Artystka Mona Hatoum zaprojektowała ten motyw, inspirując się tradycyjnym arabskim nakryciem głowy – kefiją, a także motywami z sieci rybackich.</p>
<p>Szczegóły Produktu</p>
<p>Marka: Illy</p>
<p>Kolekcja: Illy Art Collection, zaprojektowana przez Monę Hatoum (edycja z 2021 r.)</p>
<p>Materiał: Porcelana</p>
<p>Wzór: Abstrakcyjny, czerwono-biały motyw przypominający sieć lub wzór liścia oliwnego z kefiji</p>
<p>Ten spodek jest częścią zestawu, który obejmuje filiżanki do espresso lub cappuccino, a każdy element jest numerowany i sygnowany przez artystkę, co czyni go przedmiotem kolekcjonerskim.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/illy-spodek-do-filizanki-espresso-tal00072/">Illy spodek do filiżanki espresso TAL00072</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/illy-spodek-do-filizanki-espresso-tal00072/">Illy spodek do filiżanki espresso TAL00072</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spodek espresso Illy TAL00070</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-espresso-illy-tal00070/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=spodek-espresso-illy-tal00070</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 20:37:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22662</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To talerzyk <a title="spodek espresso illy" href="https://sagmeister.com/">spodek espresso Illy</a> z kolekcji Art Collection,</h3>
<p>zaprojektowanej przez Stefana Sagmeistera. Cała kolekcja nosi nazwę „Now is Better”.</p>
<p>Design: Stefan Sagmeister stworzył kolekcję, w której geometryczne kształty na spodku, takie jak widoczny tu żółty i ciemnozielony wzór przypominający dom ze ściętym dachem, po odbiciu w lustrzanej powierzchni filiżanki tworzą wykresy przedstawiające pozytywne trendy społeczne (np. spadek liczby zgonów w wojnach, wzrost liczby osób umiejących czytać). Różowy okrąg w centrum spodka służy jako podstawa dla filiżanki.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-espresso-illy-tal00070/">Spodek espresso Illy TAL00070</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-espresso-illy-tal00070/">Spodek espresso Illy TAL00070</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spodek do espresso Illy TAL00068</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-do-espresso-illy-tal00068/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=spodek-do-espresso-illy-tal00068</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 20:26:18 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22660</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To spodek do espresso Illy Art Collection autorstwa <a title="Ulrike Müller" href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ulrike_Müller">Ulrike Müller</a>.</h3>
<p>Jest to edycja limitowana z 2000 roku. Design charakteryzuje się wzorem w niebiesko-białą kratkę i dwoma kolorowymi kropkami (limonkową i fioletową).Illy Art Collection to znana seria filiżanek i spodków zaprojektowanych przez różnych artystów dla włoskiego producenta kawy Illy.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-do-espresso-illy-tal00068/">Spodek do espresso Illy TAL00068</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-do-espresso-illy-tal00068/">Spodek do espresso Illy TAL00068</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stefan Sagmeister spodek Art Collection espresso TAL0067</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/stefan-sagmeister-spodek-collection-tal0006/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=stefan-sagmeister-spodek-collection-tal0006</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 19:11:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22656</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To jest spodek do filiżanki espresso z limitowanej kolekcji Illy Art Collection <a title="Stefan Sagmeister" href="https://sagmeister.com">Stefan Sagmeister spodek</a></h3>
<p>zaprojektowany przez Stefana Sagmeistera.</p>
<p>Kolekcja obejmuje cztery filiżanki do espresso z różnymi kolorowymi spodkami.</p>
<p>Kolorowe kształty na spodkach zamieniają się w abstrakcyjną wizualizację danych na lustrzanych filiżankach.</p>
<p>Każdy spodek jest numerowany, co podkreśla unikalny charakter kolekcji.</p>
<p>Illy. Kolekcja illy Art Collection narodziła się w 1992 roku z inicjatywy illycaffè, przekształcając codzienny przedmiot, jakim jest filiżanka do kawy, w małe dzieło sztuki. Przedsięwzięcie to łączy przyjemność picia kawy z estetyczną satysfakcją płynącą ze sztuki współczesnej.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/stefan-sagmeister-spodek-collection-tal0006/">Stefan Sagmeister spodek Art Collection espresso TAL0067</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/stefan-sagmeister-spodek-collection-tal0006/">Stefan Sagmeister spodek Art Collection espresso TAL0067</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>spodek espresso Illy Quinn TAL00065</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-espresso-illy-quinn-tal00065/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=spodek-espresso-illy-quinn-tal00065</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 18:15:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22654</guid>

					<description><![CDATA[<h3>Spodek do filiżanki z kolekcji <a title="espresso Illy Quinn" href="http://marcquinn.com">espresso Illy Quinn</a> Art Colection</h3>
<p>autorstwa artysty wizualnego Marca Quinna 2018. Kolekcja illy Art Collection narodziła się w 1992 roku z inicjatywy illycaffè, przekształcając codzienny przedmiot, jakim jest filiżanka do kawy, w małe dzieło sztuki. Przedsięwzięcie to łączy przyjemność picia kawy z estetyczną satysfakcją płynącą ze sztuki współczesnej.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-espresso-illy-quinn-tal00065/">spodek espresso Illy Quinn TAL00065</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-espresso-illy-quinn-tal00065/">spodek espresso Illy Quinn TAL00065</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>spodek Illy Art TAL00063</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-illy-art-tal00063/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=spodek-illy-art-tal00063</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 17:44:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22651</guid>

					<description><![CDATA[<h3>Spodek illy Art do filiżanki espresso z kolekcji <a title="illy art collection" href="https://illy.com/en-ww/art/illy-art-collection">Illy Art Colection</a></h3>
<p>autorstwa artysty wizualnego Marca Quinna 2018.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-illy-art-tal00063/">spodek Illy Art TAL00063</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0">
<colgroup width="508"></colgroup>
<tbody>
<tr>
<td align="left" height="113" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Kolekcja illy Art Collection narodziła się w 1992 roku z inicjatywy illycaffè, przekształcając codzienny przedmiot, jakim jest filiżanka do kawy, w małe dzieło sztuki. Przedsięwzięcie to łączy przyjemność picia kawy z estetyczną satysfakcją płynącą ze sztuki współczesnej. nPoczątki i koncepcjanPunktem wyjścia dla kolekcji była ikoniczna, biała porcelanowa filiżanka do espresso zaprojektowana przez austriackiego architekta i projektanta Matteo Thuna w 1990 roku. Filippo Illy, syn założyciela firmy, wpadł na pomysł zaproszenia artystów do wykorzystania tej filiżanki jako miniaturowego płótna (ang. canvas). Pierwsza kolekcja, zatytułowana &quot;Arti e Mestieri&quot; (Sztuka i Rzemiosło), pojawiła się w 1992 roku i od tego czasu setki artystów z całego świata - od uznanych mistrzów po młode talenty - wzięły udział w tym projekcie. nEwolucja i rozwójnKażda kolejna edycja to limitowana i numerowana seria filiżanek (i towarzyszących im spodeczków), sygnowana przez artystę. Dzięki temu, każdy zestaw staje się unikalnym obiektem kolekcjonerskim. Na przestrzeni lat dla illy Art Collection tworzyli tacy artyści jak: nMichelangelo PistolettonMarina AbramovićnSandro ChianLouise BourgeoisnJeff KoonsnAi WeiweinJudy Chicago nOprócz artystów wizualnych, w projekcie uczestniczyli także filmowcy (np. Federico Fellini) i muzycy (np. David Byrne), co poszerzało zakres artystycznego dialogu. nProces produkcjinFiliżanki illy Art Collection były produkowane przez kilka renomowanych firm ceramicznych na przestrzeni lat, w tym włoskie Richard Ginori i Ipa, oraz niemieckie Mitterteich i Rosenthal. Spodeczki, początkowo projektowane jako białe tło dla zdobionej filiżanki, z czasem również stały się integralną częścią artystycznej kompozycji, niosąc część przekazu artysty. n&quot;}">Kolekcja illy Art Collection narodziła się w 1992 roku z inicjatywy illycaffè, przekształcając codzienny przedmiot, jakim jest filiżanka do kawy, w małe dzieło sztuki. Przedsięwzięcie to łączy przyjemność picia kawy z estetyczną satysfakcją płynącą ze sztuki współczesnej.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/spodek-illy-art-tal00063/">spodek Illy Art TAL00063</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Espresso spodek Illy TAL00062</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/espresso-spodek-illy-tal00062/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=espresso-spodek-illy-tal00062</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 17:31:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22649</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To jest espresso spodek illy do filiżanki espresso z kolekcji sztuki Illy Art Collection, zaprojektowany przez <a title="Ron Arad" href="https://operagallery.com/artist/ron-arad">Rona Arada</a>,</h3>
<p>Michaela Beutlera, lub z innej edycji, charakteryzujący się niebiesko-białym wzorem przypominającym warstwice lub fale. Bez dodatkowych informacji trudno jest precyzyjnie określić konkretną edycję.</p>
<p>Design: Wzór przypomina topograficzne mapy poziomicowe lub abstrakcyjne fale.</p>
<p>Materiał: Wykonany z porcelany.</p>
<p>Marka: Część limitowanej kolekcji Illy Art Collection.</p>
<p>Funkcja: Spodek przeznaczony do serwowania kawy espresso z pasującą filiżanką.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/espresso-spodek-illy-tal00062/">Espresso spodek Illy TAL00062</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/espresso-spodek-illy-tal00062/">Espresso spodek Illy TAL00062</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Espresso spodek Illy TAL00060</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/espresso-spodek-illy-tal00060/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=espresso-spodek-illy-tal00060</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 10:44:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/?post_type=product&#038;p=22645</guid>

					<description><![CDATA[<h3>To jest espresso spodek do filiżanki z kolekcji <a title="Illy Art Collection" href="https://illy.com/en-ww/art/illy-art-collection">Illy Art Collection</a> Stefan Sagmeister.</h3>
<p>Jest wykonany z porcelany i charakteryzuje się nowoczesnym, geometrycznym wzorem w kolorach pomarańczowym i błękitnym.  His­to­ria Stefana Sagmeistera udowad­nia, że bycie szczęśli­wym i spełnionym wcale nie jest trudne. Wystar­czy poz­nać kilka ważnych prawd. Sprawdź, jak to się dzieje, że niek­tórzy ludzie odnoszą sukces na każdej płaszczyźnie życia. Zobacz również wystawę jego wyjątkowej twórczości.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/espresso-spodek-illy-tal00060/">Espresso spodek Illy TAL00060</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/espresso-spodek-illy-tal00060/">Espresso spodek Illy TAL00060</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Talerzyk Espresso Illy Art Colection spodek wzór abstrakcyjny kolorowy TAL00055</title>
		<link>https://www.dikappa.pl/produkt/talerzyk-espresso-illy-art-colection-spodek-wzor-abstrakcyjny-kolorowy-tal00055/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=talerzyk-espresso-illy-art-colection-spodek-wzor-abstrakcyjny-kolorowy-tal00055</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DikaPPaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 20:02:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.dikappa.pl/produkt/talerzyk-espresso-illy-art-colection-spodek-wzor-abstrakcyjny-kolorowy-tal00055/</guid>

					<description><![CDATA[<h3>Talerzyk Spodek wykonany z grubej porcelany.</h3>
<p>spodek Illy Art Colection spodek wzór abstrakcyjny kolorowy styl z czasów Republiki Weimarskiej .</p>
<p>Talerzyk do filiżanki powystawowy ( mogą być drobne mankamenty ) do espresso.</p>
<p>Edycja limitowana. Porcelana. Średnica 12 cm.</p>
<p>Spodek jest częścią zestawu filiżanka + spodek, często wydawany w limitowanych edycjach.</p>
<p>&#160;</p>
<p>&#160;</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/talerzyk-espresso-illy-art-colection-spodek-wzor-abstrakcyjny-kolorowy-tal00055/">Talerzyk Espresso Illy Art Colection spodek wzór abstrakcyjny kolorowy TAL00055</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Talerzyk Spodek wykonany z grubej porcelany.</h3>
<p>spodek Illy Art Colection spodek wzór abstrakcyjny kolorowy styl z czasów Republiki Weimarskiej .</p>
<p>Talerzyk do filiżanki powystawowy ( mogą być drobne mankamenty ) do espresso.</p>
<p>Edycja limitowana. Porcelana. Średnica 12 cm.</p>
<p>Spodek jest częścią zestawu filiżanka + spodek, często wydawany w limitowanych edycjach.</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.dikappa.pl/produkt/talerzyk-espresso-illy-art-colection-spodek-wzor-abstrakcyjny-kolorowy-tal00055/">Talerzyk Espresso Illy Art Colection spodek wzór abstrakcyjny kolorowy TAL00055</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.dikappa.pl">Dikappa</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
